Τελικά ο Οκτώβριος είναι ο μήνας που αφιερώνω στις διασκευές των τραγουδιών που μ᾽αρέσουν.
Ας ξεκινήσω μ᾽ένα τραγούδι για ταξίδι με τραίνο..
..σε τέτοια ταξίδια έχεις χρόνο να σκεφτείς πολλά, ν᾽απορρίψεις μπόλικα και να κρατήσεις πάση θυσία αρκετά. Κι όταν φτάσεις στον προορισμό σου έχεις μια γλυκιά ζαλάδα απ᾽του τραίνου την κίνηση (κι εύχεσαι να ᾽χει φτάσει εκεί πριν από σένα το φθινόπωρο).
Το "Train song" τραγούδησε πρώτη η Vashti Bunyan και κυκλοφόρησε ως single το 1966.
Το 2009 το τραγούδι συμπεριλήφθηκε στη συλλογή "Dark was the night" (δίσκος της φιλανθρωπικής οργάνωσης Red Hot).
Το ύφος της διασκευής είναι κοντά στο αρχικό folk ύφος του τραγουδιού, αλλά το ιδιαίτερο είναι ότι διασκευάστηκε από ντουέτο, την Καναδή Feist και τον Ben Gibbard, τραγουδιστή των Death Cab For Cutie!
Κι είναι ωραία τα ταξίδια, ας είναι και της μιας μέρας.
Έχε πάντα κατά νου ότι μπορεί να ζήσεις πολλά, ειδικά αν το εισιτήριο είναι με επιστροφή.
Το "Day tripper" βεβαίως το τραγούδησαν πρώτοι οι Beatles (single του 1965).
..και σίγουρα δε θα μπορούσαν να φανταστούν πως 13 χρόνια αργότερα θα ακουγόταν το ίδιο τραγούδι σε μια hard rock διασκευή!
Οι Whitesnake έδωσαν άλλη διάσταση στο ταξιδιώτη της μιας μέρας (δίσκος: "Trouble").
Έτσι θυμήθηκα μια ακόμα διασκευή πολύ διαφορετική διαφορετική απ´την πρώτη εκτέλεση του τραγουδιού.
Το 1979 οι Clash τραγούδησαν με επαναστατικό χρώμα το "Guns of Brixton" (δίσκος: "London calling") και σ᾽άφησαν να σκέφτεσαι αν είναι καλύτερα ν´αμυνθείς βάζοντας τα χέρια πίσω απ´το κεφάλι ή έχοντας το δάχτυλο στη σκανδάλη (κι ας εύχεσαι να μην χρειαστεί να την πατήσεις).
Οι Rupa and The April Fishes το διασκεύασαν σε μια live εμφάνιση, το 2010, έτσι..
..κι ας κλείσουμε το δεύτερο μέρος των διασκευών μ᾽ένα τραγούδι που γράφτηκε τo 1927.."Alabama song", γνωστό και ως "Whisky bar", "Moon over Alabama" ή "Moon of Alabama".
Το τραγούδησε πρώτα η Lotte Lenya.
..διασκεδάζοντας-διασκευάζοντας, μέρος δεύτερο: τέλος.
Καλά ακούσματα!
Ας ξεκινήσω μ᾽ένα τραγούδι για ταξίδι με τραίνο..
..σε τέτοια ταξίδια έχεις χρόνο να σκεφτείς πολλά, ν᾽απορρίψεις μπόλικα και να κρατήσεις πάση θυσία αρκετά. Κι όταν φτάσεις στον προορισμό σου έχεις μια γλυκιά ζαλάδα απ᾽του τραίνου την κίνηση (κι εύχεσαι να ᾽χει φτάσει εκεί πριν από σένα το φθινόπωρο).
Το "Train song" τραγούδησε πρώτη η Vashti Bunyan και κυκλοφόρησε ως single το 1966.
Το ύφος της διασκευής είναι κοντά στο αρχικό folk ύφος του τραγουδιού, αλλά το ιδιαίτερο είναι ότι διασκευάστηκε από ντουέτο, την Καναδή Feist και τον Ben Gibbard, τραγουδιστή των Death Cab For Cutie!
Κι είναι ωραία τα ταξίδια, ας είναι και της μιας μέρας.
Έχε πάντα κατά νου ότι μπορεί να ζήσεις πολλά, ειδικά αν το εισιτήριο είναι με επιστροφή.
Το "Day tripper" βεβαίως το τραγούδησαν πρώτοι οι Beatles (single του 1965).
..και σίγουρα δε θα μπορούσαν να φανταστούν πως 13 χρόνια αργότερα θα ακουγόταν το ίδιο τραγούδι σε μια hard rock διασκευή!
Οι Whitesnake έδωσαν άλλη διάσταση στο ταξιδιώτη της μιας μέρας (δίσκος: "Trouble").
Έτσι θυμήθηκα μια ακόμα διασκευή πολύ διαφορετική διαφορετική απ´την πρώτη εκτέλεση του τραγουδιού.
Το 1979 οι Clash τραγούδησαν με επαναστατικό χρώμα το "Guns of Brixton" (δίσκος: "London calling") και σ᾽άφησαν να σκέφτεσαι αν είναι καλύτερα ν´αμυνθείς βάζοντας τα χέρια πίσω απ´το κεφάλι ή έχοντας το δάχτυλο στη σκανδάλη (κι ας εύχεσαι να μην χρειαστεί να την πατήσεις).
Όπως φτάσαμε στις επαναστάσεις και τα όπλα (!) μου ήρθε στη μνήμη ο προκλητικός τίτλος "The queen is dead", του δίσκου που κυκλοφόρησαν οι Smiths το 1986..
..κι ο στίχος του ομώνυμου ταγουδιού.."Oh, has the world changed, or have I changed?"
(ποιο απ᾽τα δύο να είναι άραγε δυσκολότερο ν᾽αντιμετωπίσεις;)
..κι ο στίχος του ομώνυμου ταγουδιού.."Oh, has the world changed, or have I changed?"
(ποιο απ᾽τα δύο να είναι άραγε δυσκολότερο ν᾽αντιμετωπίσεις;)
..κι η φετινή (live) διασκευή της Nalyssa Green.
..περνώντας σε πιο ήσυχους και γλυκούς τίτλους, αρχίζουμε με το "Just like heaven", που τραγουδήθηκε απ´τους Βρετανούς Cure το 1987 (δίσκος: "Kiss me kiss me kiss me").
O Robert Smith έχει δηλώσει πως η αγαπημένη του διασκευή είναι αυτή των Αμερικανών Dinosaur Jr., που κυκλοφόρησε ως single το 1989 στη Μ. Βρετανία και το 1990 στις ΗΠΑ.
Από τι υλικό είναι φτιαγμένα τα όνειρα;
Οι Eurythmics φάνηκε πως ήξεραν, αλλά τελικά δεν έδωσαν και πολλές πληροφορίες. "Sweet dreams (are made of this)" (δίσκος: "Sweet dreams (are made of this)", 1983).
H Emily Loizeau του έδωσε μια jazz ατμοσφαιρική πνοή το 2009.
..κι ας κλείσουμε το δεύτερο μέρος των διασκευών μ᾽ένα τραγούδι που γράφτηκε τo 1927.."Alabama song", γνωστό και ως "Whisky bar", "Moon over Alabama" ή "Moon of Alabama".
Το τραγούδησε πρώτα η Lotte Lenya.
..κι επειδή αυτό το τραγούδι μ´αρέσει πολύ, θα ακολουθήσουν 2 διασκευές που αγαπώ!
..η μία απ´τους Doors, στον πρώτο (ομώνυμο) δίσκο τους, το 1967.
..η μία απ´τους Doors, στον πρώτο (ομώνυμο) δίσκο τους, το 1967.
..η δεύτερη απ´τον David Bowie, ο οποίος το συμπεριέλαβε ως bonus track στον δίσκο "Scary monsters (and super creeps)", όταν αυτός επανεκδόθηκε το 1992.
..διασκεδάζοντας-διασκευάζοντας, μέρος δεύτερο: τέλος.
Καλά ακούσματα!
